हिन्दी-अंग्रेजी लघु शब्दकोश/अ-आ

विकिपुस्तक से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ

इ-ई


  • अंग्रेज -- englishman, british person—Masculine—Nectve person—आज मैं एक अंग्रेज आदमी से मिलूँगा।
  • अंग्रेजी -- english -- Feminine—Noun/Adjective—मैं अंग्रेजी सीख रहा हूँ।
  • अंडा -- egg—MasU तुम अंडा खाते हो ?
  • अंत -- end—Masculine—Noun—क्या तुमने किसी फूल के जीवन का अंiत देखा है ?
  • अंत में -- in the end, finally ; Adverb—भाषण के अंत में उसने सबको धन्यवाद दिया।
  • अंदर -- inside, within ; Adverb—अंदर की खिड़की खुली है।
  • के अंदर -- in, inside, within ; Postposition—शायद राम घर के अंदर है।
  • अंधा -- blind—Masculine—Adjective—अंधा आदमी सड़क पर जा रहा है।
  • अंधेरा -- darkness, dark—Masculine—Noun/Adjective—अंधेरा हो गया है।
  • अकेला -- single, only, lonesome ; Adjective—एक अकेला लड़का पार्क में खेल रहा है।
  • अकेलापन -- loneliness—Masculine—Noun—अकेलापन किसको अच्छा लगता है ?
  • अक्षर -- letter of the alphabet—Masculine—Noun—उस लड़की के अक्षर बहुत सुन्दर होते हैं।
  • अक्सर -- often, generally, usually ; Adverb—वह अक्सर बगीचे में घूमने के लिये जाती है।
  • अखबार -- newspaper—Masculine—Noun—लक्ष्मी हिन्दी का अखबार पढ़ती है।
  • अगर -- if ; Conjunction—अगर बारिश हुई तो फसल अच्छी होगी।
  • अगला -- next, following ; Adjective—अगली ट्रेन रात को दो बजे आएगी।
  • अचानक -- suddenly, all of a sudden, unexpectedly ; Adverb—अचानक बच्चा रोने लगा।
  • अच्छा -- good ; Adjective—सेब सेहत के लिये अच्छा होता है।
  • अजीब -- strange, peculiar, arousing a sense of wonder ; Adjective—शेली अजीब लड़की है।
  • अधिक -- more, much, many ; Adjective—पानी का भार तेल से अधिक होता है।
  • अधिकतर -- most, majority of ; Adjective—जापान के अधिकतर लोग मेहनती होते हैं।
  • अध्यापक -- teacher—Masculine—Noun—वह एक अच्छे अध्यापक हैं।
  • अनुभव -- experience—Masculine—Noun—मेरे बचपन का अनुभव बड़ा सुखद रहा है।
  • अनुवाद -- translation—Masculine—Noun—इस वाक्य का हिन्दी अनुवाद कठिन है।
  • के अनुसार -- according to, in accordance with ; Postposition—समाचार के अनुसार आज बारिश होने के आसार हैं।
  • अनेक -- many, numerous, several ; Adjective—इस पे॓ड़ की अनेक शाखाएँ हैं।
  • अपना -- one's own, pertaining to oneself ; Pronoun/Adjective—यह घर मेरा अपना है।
  • अपने आप -- oneself ; Pronoun/Adverb—मुझे यह काम अपने आप करना चाहिये था।
  • अपमान -- insult, affront—Masculine—Noun—उसने भरी सभा में मेरा अपमान किया।
  • अफ़सोस -- sorrow, grief—Masculine—Noun—अफ़सोस वह अब न रहा।
  • अब -- now ; Adverb—अब तक हमने काफ़ी सहा है।
  • अब से -- from now onward, in the future ; Adverb—अब से मैं सबकी सुनूँगा।
  • अब तक -- up until now ; Adverb—अब तक हम तैयार नहीं हैं।
  • अब की (बार) -- this time ; Adverb—अब की बार हम ज़्यादा तैयार हैं।
  • अब तो -- now ( as opposed to formerly ) ; Adverb—अब तो लड़ाई होके रहेगी।
  • अभी -- just now, this very moment ; Adverb—अभी तो मैं बाज़ार जा रहा हूँ।
  • अभ्यास -- practice, exercise—Masculine—Noun—लगातार अभ्यास करने से हम इसमें माहिर हो सकते हैं।
  • अमीर -- rich, wealthy—Masculine—Adjective—वह एक अमीर आदमी है।
  • अरे! -- what!, hey! -- -- Interjection—अरे! यह क्या हुआ !
  • अर्थ -- meaning—Masculine—Noun—इस शब्द का अर्थ कठिन है।
  • अलग -- separate, different, apart, aloof ; Adjective—वह आजकल सबसे अलग रहता है।
  • अलग-अलग -- individually, separately ; Adverb—ये दो अलग-अलग बातें हैं।
  • अलमारी -- cupboard—Feminine—Noun—यह अलमारी बहुत भारी है।
  • के अलावा -- besides, in addition to, apart from ; Postposition—खेलने के अलावा मुझे पढ़ाई भी करनी है।
  • अवश्य -- certainly, definitely ; Adverb—इस बार वे अवश्य आएँगे।
  • आवश्यक -- important, necessary, essential, obligatory ; Adjective—अच्छी सेहत के लिये समय से भोजन करना आवश्यक है।
  • आवश्यकता -- necessity, need, requirement—Feminine—Noun—इस पेशे में खेलना आवश्यकता बन गयी है।
  • असर -- influence, effect, impact, impression—Masculine—Noun—उसकी बातें लोगों पर अच्छा असर छोड़ती हैं।
  • असली -- true, real, unadulterated, original ; Adjective—यह मूर्ति असली सोने की बनी है।
  • असल में -- in reality ; Adverb—वह असल में एक अच्छा लड़का है।
  • आँख -- eye—Feminine—Noun—तुम्हारी आँख में कोई तिनका चला गया है।
  • आँसू -- tear—Masculine—Noun—तुम्हारी आँखों से आँसू बह रहे हैं।
  • आखिर -- end—Masculine—Noun—हम कहानी के आखिर में पहुँच गये हैं।
  • आखिर (2) -- at last, after all, finally ; Adverb—आखिर हम घर पहुँच ही गये।
  • आखिरी -- last, final, ultimate ; Adjective—यह मैच की आखिरी गेंद है।
  • आखिरकार -- at last, after all, finally ; Adverb—यह शोर आखिरकार आ कहाँ से रहा है ?
  • आग -- fire—Feminine—Noun—जंगल में आग लग गयी है।
  • आगे -- ahead, before, in the future ; Adverb—हमें अभी आगे जाना है।
  • के आगे -- ahead of, in front of, before ; Postposition—हमें राम के आगे निकलना है।
  • आगे से -- in the future ; Adverb—आगे से हम सब काम सोच समझ के करेंगे।
  • आगे चलकर -- further on, later on, subsequently ; Adverb—मैं आगे चलकर अध्यापक बनूँगा।
  • आज -- today ; Adverb—आज मैं बाज़ार जाऊँगा।
  • आज रात को -- tonight ; Adverb—आज रात को मैं पढ़ाई करूँगा।
  • आज शाम को -- this evening -- -- Adverb—आज शाम को मैं खेलूँगा।
  • आज सबेरे/सवेरे/सुबह -- this morning ; Adverb—आज सवेरे हम सैर करने गये थे।
  • आजकल -- nowadays, these days ; Adverb—आजकल सब्ज़ी बहुत महँगी हो गयी है।
  • आज़ाद -- independent, free ; Adjective—भारत १९४७ में आज़ाद हुआ था।
  • आज़ादी -- independence, freedom—Feminine—Noun—आज़ादी हर इन्सान का जन्म सिद्ध अधिकार है।
  • आटा -- flour—Masculine—Noun—गेहूँ को पीसने से आटा बनता है।
  • आदत -- habit—Feminine—Noun—सुबह जल्दी उठना अच्छी आदत है।
  • आदमी -- man, human being—Masculine—Noun—आदमी सबसे बुद्धिमान जानवर है।
  • आधा -- half ; Adjective—आज रात को आधा चाँद निकला है।
  • आना -- to come ; Verb—इस बार आपको हमारे घर आना ही पड़ेगा।
  • आ जाना -- to come (compound form) ; Verb—तुम आज गीता के घर आ जाना।
  • आप -- you ; Pronoun—आप अच्छे इन्सान हैं।
  • आप लोग -- you (pl), you people ; Pronoun—आप लोग कहाँ जा रहे हैं ?
  • आप का -- your ; Pronoun—आप का नाम अच्छे लोगों में गिना जाता है।
  • आपस -- each other, one another ; Pronoun—यह हमारी आपस की बात है।
  • आपस में -- among our/your/themselves, mutually ; Pronoun—हमें आपस में मिल के चलना चाहिये।
  • आबादी -- population—Feminine—Noun—इस देश की आबादी तेज़ी से बढ़ रही है।
  • आम -- mango—Masculine—Noun—यह आम बहुत मीठा है।
  • आम(2) -- common ; Adjective—इस शहर में चोरियाँ होना एक आम बात है।
  • आम तौर पर -- generally ; Adverb—यहाँ पर आम तौर पर अच्छा खाना मिलता है।
  • आराम -- rest, comfort, relief—Masculine—Noun—इस कुर्सी में बैठकर मुझे आराम मिलता है।
  • आराम से -- slowly, gently, at leisure ; Adverb—मैं यह काम आराम से कर लूँगा।
  • आराम करना -- to rest ; Verb—अब हमें आराम करना चाहिए।
  • आलू -- potato—Masculine—Noun—यहाँ के आलू आकार में बड़े होते हैं।
  • आवाज़ -- sound, voice—Feminine—Noun—यह आवाज़ तो मोर की लगती है।
  • आवाज़ देना/लगाना -- to call out ; Verb—तुम काम ख़त्म कर लेने पर मुझे आवाज़ लगा देना।
  • आशा -- hope—Feminine—Noun—मैं तुमसे अच्छे काम की आशा रखता हूँ।
  • आशा करना -- to hope ; Verb—राम से अच्छे काम की आशा करना बेकार है।
  • से आशा करना -- to rely upon, to count on, expect (from someone) ; Verb—इस काम को करने के लिये राम से आशा करना बेकार है।
  • की आशा करना -- to await, to look forward to, to expect ; Verb—आज राम से मिलने की आशा करना बेकार है।
  • को आशा होना -- to hope ; Verb—मरीज को जल्दी ठीक होने की आशा होना शुभ संकेत है।
  • आश्चर्य -- surprise—Masculine—Noun—हमें आपके विचार जानकर आश्चर्य हुआ।
  • आसपास -- near, around, in the vicinity ; Adverb—हमारे घर के आसपास कोई दुकान नहीं है।
  • आसपास के -- near, around, in the vicinity of ; Postposition—हम आसपास के लोगों से मिलते हैं।
  • आसमान -- the sky—Masculine—Noun—आज आसमान बहुत साफ़ लग रहा है।
  • आसान -- easy, simple, convenient—Masculine—Noun/Adjective—यह एक आसान सवाल है।
  • आसानी -- easy, convenience ; Noun—किताब से सवाल को समझने में ज़्यादा आसानी रहेगी।
  • आसानी से -- easily ; Adverb—यह काम आसानी से किया जा सकता है।
  • के आसपास -- near,around -- -- Postposition --