हिन्दी-अंग्रेजी लघु शब्दकोश/ज-झ

विकिपुस्तक से
नेविगेशन पर जाएँ खोज पर जाएँ

च-छ · ट-ठ

  • जंगल -- jungle, forest, wood—Masculine—Noun—यह जंगल बहुत घना है।
  • जंगली -- savage, wild ; Adjective—यहाँ पर खतरनाक जंगली जानवर हैं।
  • जगना, जागना -- to wake up, to be awake ; Verb—मुझे आज रात जगना पड़ेगा।
  • जगाना -- to wake up, to arouse ; Verb—हमें उसे नींद से जगाना होगा।
  • जगह -- place—Feminine—Noun—यह जगह सुंदर है।
  • जनता -- the people, the public, the masses—Feminine—Noun—यहाँ की जनता बड़ी जागरूक है।
  • जनाब -- sir -- -- Term of Address—कहाँ चल दिये जनाब ?
  • जन्म -- birth—Masculine—Noun—तुम्हारा जन्म कहाँ हुआ था ?
  • जब -- when ; Conjunction—तुम अब आये हो, जब सब जा चुके हैं।
  • जब तक -- until, as long as ; Conjunction—जब तक तुम बोलोगे नहीं, मैं नहीं खाऊँगा।
  • जब भी -- whenever ; Conjunction—मैं जब भी आता हूँ, तुम खेलते दिखते हो।
  • जब से -- since, from the time when ; Conjunction—मैं जब से देख रहा हूँ, तुम मुझे घूर रहे हो।
  • जब कि -- when, while, since ( temperol+ casual) ; Conjunction—मैं छोटा हूँ, जबकि राम मुझसे बड़ा है।
  • ज़बरदस्त -- strong, powerful, vigorous -- -- Adjective—यह तो बड़ा ज़बरदस्त गाना गाता है।
  • ज़बरदस्ती -- force, power, vigor—Feminine—Noun—मुझे खाने में ज़बरदस्ती पसंद नहीं।
  • ज़बरदस्ती से -- by force, forcibly ; Adverb—यह काम हमें ज़बरदस्ती से करवाना पड़ेगा।
  • ज़बान -- tongue, language—Feminine—Noun—अपनी ज़बान पर लगाम दीजिये।
  • जमा -- collected, gathered ; Adjective—तुम्हारे पैसे मेरे पास जमा हैं।
  • जमा करना -- to collect, to save ; Verb—मैंने मेहनत करके यह पैसे जमा किये हैं।
  • जमा होना -- to be collected, to be saved ; Verb—यहाँ तो पानी जमा हो रहा है।
  • ज़माना -- age, time, period—Masculine—Noun—ज़माना बड़ी तेज़ रफ्तार से बढ़ रहा है।
  • ज़मीन -- land, earth, ground—Feminine—Noun—यह ज़मीन सूख गयी है।
  • ज़मीनदार -- landowner—Masculine—Noun—यह ज़मीनदार काफ़ी सीधा है।
  • ज़रा -- a little ; Adjective—ज़रा जल्दी चलो, देर हो रही है।
  • ज़रा भी नहीं -- not at all ; Adverb—मैं ज़रा भी नहीं खा पाऊँगा।
  • ज़रा सा -- just a little ; Adjective—मैं आपकी बोतल से ज़रा सा पानी पी लूँ ?
  • के ज़रिये -- by, by means of, through ; Postposition—मैं आपके ज़रिये उन तक पहुँच सकता हूँ।
  • ज़रूर -- certainly ; Adverb—यह काम तो ज़रूर करना है।
  • ज़रूरत -- necessity, importance, need—Feminine—Noun—हमें मेहनती लोगों की ज़रूरत है।
  • ज़रूरत होना -- to need ; Verb—हमें कल तुम्हारी ज़रूरत होगी।
  • ज़रूरी -- necessary, important ; Adjective—यह काम ज़रूरी है।
  • जलना -- to burn, to be lit, to be kindled, to feel jealous ; Verb—तुम मेरी तारीफ सुन कर मत जलना।
  • जलाना -- to burn, to light, to kindle ; Verb—हमें यह कूड़ा जलाना पड़ेगा।
  • जल्दी -- quickly, urgently, immediately ; Adverb—मुझे आज जल्दी घर जाना है।
  • जल्दी से -- quickly ; Adverb—मुझे जल्दी से हवाई अड्डे पहुँचा दो।
  • जल्दी करना -- to hurry ; Verb—तुम्हें यह काम जल्दी करना पड़ेगा।
  • जवान -- young, youthful ; Adjective—यह सुंदर जवान कौन है ?
  • जवानी -- youth, youthfulness—Feminine—Noun—हम जवानी में काफ़ी खेला करते थे।
  • जवाब -- answer, reply, response—Masculine—Noun—यह सही जवाब है।
  • जहाँ -- where ; Adverb—जहाँ तुम जाओगे मैं भी साथ चलूँगा।
  • जहाँ तक -- as far as ; Adverb—तुम जहाँ तक जा रहे हो, वहाँ खतरा है।
  • जहाँ तहाँ -- here and there, everywhere, all around ; Adverb—ईश्वर जहाँ तहाँ सब जगह है।
  • जहाँ भी -- wherever ; Adverb—जहाँ भी देखूँ तुम नजर आ जाते हो।
  • जहाँ कहीं -- wherever ; Adverb—जहाँ कहीं जाता हूँ तुम मिल जाते हो।
  • जाँघ -- thigh—Feminine—Noun—मेरी जाँघ में चोट लग गयी है।
  • जाड़ा -- winter, cold season—Masculine—Noun—इस साल यहाँ काफ़ी जाड़ा पड़ा।
  • जाड़ा लगना -- to feel cold ; Verb—मुझे जाड़ा लग रहा है।
  • जाड़ों में -- in the winter ; Adverb—मैं जाड़ों में भारत जा रहा हूँ।
  • जाति -- caste, breed—Feminine—Noun—यह जाति अफ्रीका के जंगलों में पाई जाती है।
  • जानकारी -- knowledge, information—Feminine—Noun—यह जानकारी मेरे लिये अच्छी साबित होगी।
  • जानकारी कर लेना -- to famirialize oneself with ; Verb—हमें इस विषय की जानकारी कर लेनी चाहिये।
  • जानना -- to know, to percieve ; Verb—मैं तुम्हारे बारे में और जानना चाहता हूँ।
  • को जान पड़ना -- to appear/to seem ; Verb—मुझको तो यह मरा हुआ जान पड़ता है।
  • जानवर -- animal—Masculine—Noun—यह जानवर बहुत खतरनाक है।
  • जाना -- to go, to depart ; Verb—हमें घर जाना है।
  • जाता रहना -- to be completely lost ; Verb—लड़ाई के बाद हमारी आज़ादी जाती रही।
  • ज़िंदा -- alive, living ; Adjective—वह अभी ज़िंदा है।
  • ज़िंदगी -- life—Feminine—Noun—मेरी ज़िंदगी अच्छी कट रही है।
  • ज़िक्र -- mention, reference—Masculine—Noun—तुम अभी किस चीज़ का ज़िक्र कर रहे थे ?
  • ज़िक्र करना -- to mention, to talk about ; Verb—मैंने उसका ज़िक्र करना ही छोड़ दिया है।
  • जितना -- as much as ; Pronoun/Adjective—जितना काम तुम करते हो, उतना बहुत कम लोग करते हैं।
  • जितने -- as many as -- -- Pronoun/Adjective—मैं जितने चाहूँ उतने पैसे खर्च कर सकता हूँ।
  • जिधर -- wherever, in whatever direction ; Adverb—मैं जिधर भी जाता हूँ तुम मिल जाते हो।
  • जिम्मेदारी -- responsible, answerable ; Adjective—आज खाना बनाने की जिम्मेदारी मेरी है।
  • जी -- honorific suffix, yes ; Particle—जी ! आ रहा हूँ।
  • जी हाँ ! -- yes! (polite) ; Interjection—जी हाँ ! मैं आप ही से कह रहा हूँ।
  • जी नहीं ! -- no! (polite) ; Interjection—जी नहीं ! मुझे काम करना है।
  • जीत -- victory, success—Feminine—Noun—इस खेल में जीत हमारी होगी।
  • जीतना -- to win, to conquer ; Verb—हमें यह खेल जीतना ही होगा।
  • जीना -- to live, to be alive ; Verb—मेरी जीने की इच्छा ख़त्म हो चुकी है।
  • जीवन -- life, existence—Masculine—Noun—हमारा जीवन बहुमूल्य है।
  • जुकाम -- cold (sickness) -- Masculine—Noun—मुझे जुकाम हो गया है।
  • जूता -- shoe—Masculine—Noun—मेरा जूता गंदा हो गया है।
  • जेब -- pocket—Feminine—Noun—मेरी जेब खाली हो गयी है।
  • जैसा -- like, similar to, resembling, such as ; Pronoun/Adjective—मैंने आपके जैसा दिलदार आजतक नहीं देखा।
  • जैसा कि -- as, just as ; Conjunction—वैसा ही हुआ जैसा कि मैंने सोचा था।
  • जैसे -- as, like, for example, for instance, as if ; Adverb/Conjunction—मैंने तुम्हारे जैसे बहुत देखे हैं।
  • जैसे तैसे -- somehow, somehow or other ; Adverb—हमें जैसे तैसे कर के पैसे कमाने पड़ेंगे।
  • जैसे ही -- as soon as, no sooner then ; Conjunction—जैसे वह करता है, वैसे तुम भी करो।
  • जैसे.. वैसे.. -- as so ; Conjunction—जैसे वह करता है, वैसे तुम भी करो।
  • जो -- who: which, what, that ; Pronoun/Adjective—जो हुआ सो हुआ, अब आगे की सोचो।
  • जो भी -- whoever, whichever ; Pronoun/Adjective—जो भी होगा अच्छा होगा।
  • जो भी हो -- no matter what, in any case ; Conjunction—अब जो भी हो हमें वापस लौटना पड़ेगा।
  • जो कोई -- whoever, whichever ; Pronoun/Adjective—वह जो कोई भी हो मैं उसे जान लूँगा।
  • जो कुछ -- whatever ; Pronoun/Adjective—मेरा जो कुछ भी है सब तुम्हारा है।
  • जोड़ना -- to add, to unite, to accumulate ; Verb—हमें पैसे जोड़ना शुरू करना पड़ेगा।
  • जोड़ा -- pair, couple—Masculine—Noun—यह जोड़ा कितना प्यारा है।
  • ज़ोर -- force, emphasis, stress, influence—Masculine—Noun—हमारा ज़ोर पढ़ाई पर है।
  • ज़ोर से -- out loud, louder, with force ; Adverb—उसे ज़ोर से आवाज़ दो।
  • ज़ोर देना -- to emphasize ; Verb—हमें पढ़ने पर ज़ोर देना पड़ेगा।
  • जौ -- barley—Masculine—Noun—आज मैंने जौ की रोटी बनाई है।
  • ज्य़ादा -- more, many, much ; Adjective—हमें ज्य़ादा काम करना है।
  • ज्य़ादातर -- mostly ; Adverb—मैं ज्य़ादातर घूमता रहता हूँ।
  • ज्यों -- as, as if ; Conjunction—तुम ऐसे चलते हो ज्यों मस्त हाथी चलता है।
  • ज्यों ही -- as soon as ; Conjunction—ज्यों ही उसने मुझे देखा वह भाग गया।
  • ज्यों ज्यों... त्य़ों त्य़ों… -- as..so ; Conjunction—चलो अच्छा हुआ उसे ज्यों का त्यों मिल गया।
  • ज्वार -- millet millet—Feminine—Noun—इस बार हमारे खेतों में ज्वार लगा है।
  • झंडा -- flag, banner—Masculine—Noun—हमें अपने झंडे का आदर करना चाहिये।
  • झगड़ा -- quarrel, dispute—Masculine—Noun—तुम्हारा झगड़ा किस बात पर हुआ ?
  • झाड़ू -- broom—Masculine—Noun—बाज़ार से झाड़ू खरीद लाना।
  • झाड़ू देना, झाड़ू लगाना -- to sweep ; Verb—यहाँ पर अच्छी तरह से झाड़ू लगाना।
  • झाड़ना -- to sweep, to brush, to clean ; Verb—मुझे आज पूरा घर झाड़ना है।
  • झुकना -- to bow, to droop, to stoop ; Verb—इसको निकालने के लिये हमें झुकना पड़ेगा।
  • झुकाना -- to lower, to cause to bend down, to cause to yield ; Verb—हमें इसे नीचे झुकाना पड़ेगा।
  • झूठ -- lie, falsehood, untruth—Masculine—Noun—मैं झूठ नहीं बोलता।
  • झूठ बोलना -- to tell a lie ; Verb—झूठ बोलना पाप है।
  • झूठा -- false, untrue ; Adjective—यह आदमी झूठा है।
  • झोंपड़ी -- hut—Feminine—Noun—झोंपड़ी आग में जल गयी।
  • झोला -- bag, shoulder bag, backpack—Masculine—Noun—झोले से सामान बाहर निकाल दो।